Джером Дэвид Сэлинджер (1919-2010)
Джером Дэвид Сэлинджер (англ. Jerome David Salinger) — американский писатель. Наиболее известен как автор романа «Над пропастью во ржи».
Сэлинджер родился 1 января 1919 г. в
Нью-Йорке в семье еврея и ирландки. Отец, зажиточный торговец Соломон
Сэлинджер, стремился дать сыну хорошее образование. В молодости Джером
учился в военной академии в г. Вэлли-Фордж. Получил образование в
нью-йоркских школах, военном училище и трех колледжах. Однако нигде не
проявил ни особых успехов, ни карьерных устремлений, чем вызвал недовольство
отца, с которым он в конце концов рассорился навсегда. Писательская карьера
началась с публикации коротких рассказов в нью-йоркских журналах. Во время
второй мировой войны писатель принял участие в военных действиях
американских войск в Европе с самого начала высадки в Нормандии. Принимал
участие в освобождении нескольких концлагерей.
Его первый рассказ «Молодые люди» (The Young Folks) был опубликован в
журнале «Стори» в 1940. Первую серьезную известность Сэлинджеру принёс
короткий рассказ «Хорошо ловится рыбка-бананка» (A Perfect Day for
Bananafish, 1948) - история одного дня в жизни молодого человека, Симора
Гласса, и его жены.
Спустя одиннадцать лет после первой публикации Сэлинджер выпустил свой
единственный роман «Над пропастью во ржи» (The Catcher in the Rye, 1951),
который встретил дружное одобрение критики и остается особенно популярным
среди старшеклассников и студентов, находящих во взглядах и поведении героя,
Холдена Колфилда, близкий отзвук собственным настроениям. Книга была
запрещена в нескольких странах и кое-где в США за депрессивность и
употребление бранной лексики, но сейчас во многих американских школах входит
в списки рекомендованной для чтения литературы.
В 1953 напечатан сборник «Девять рассказов». В 60-е годы выходят новеллы
«Фрэнни и Зуи» (Franny and Zooey) и повесть «Выше стропила, плотники» (Raise
High the Roof Beam, Carpenters).
После того как роман «Над пропастью во ржи» завоевал оглушительную
популярность, Сэлинджер начал вести жизнь затворника, отказываясь давать
интервью. После 1965 прекратил печататься, сочиняя только для себя. Более
того, наложил запрет на переиздание ранних сочинений (до «Хорошо ловится
рыбка-бананка») и пресёк несколько попыток издать его письма. В последние
годы он практически никак не взаимодействовал с внешним миром, живя за
высокой оградой в особняке в городке Корниш, штат Нью-Хэмпшир, и занимаясь
разнообразными духовными практиками, как то, буддизм, индуизм, йога,
макробиотика, дианетика, а также нетрадиционной медициной .
В СССР и России его произведения переводились и издавались, и завоевали
популярность, прежде всего среди интеллигенции. Наиболее удачные и известные
- переводы Риты Райт-Ковалёвой.
Сэлинджер умер естественной смертью в своём доме в Нью-Гэмпшире 27 января 2010 г. в возрасте 91 года. Информацию о смерти предоставил сын писателя, информация также была подтверждена его литературным агентом.
Цитаты
Пропасть, в которую ты летишь, - ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти.
В этом мире абсолютной чужести если и есть кто-то, кому можно помахать рукой или позвонить по неработающему телефону, так только члену своей семьи. Если, конечно, он еще не покончил с собой.
Если у парикмахера нет клиентов, он стрижёт жену, если нет жены, он стрижёт собачку, а если нет собачки, он стрижёт себя.
Слава – это популярность, непреходящая даже среди потомков, а популярность – это слава, преходящая даже среди современников.
Дурной человек даже в самом хорошем старается отыскать хоть какй-нибудь недостаток, а хороший человек даже в самом дурном старается отыскать хоть какое-нибудь достоинство.
Если взять десять человек из тех, кто смотрит липовую картину и ревет в три ручья, так поручиться можно, что из них девять окажутся в душе самыми прожженными сволочами.
Всё дело в том, что трудно жить в одной комнате с человеком, если твои чемоданы настолько лучше, чем его, если у тебя по-настоящему отличные чемоданы, а у него нет.
Нобелевскую премию по литературе лучше всего
характеризует тот факт, что её не получил Сэлинджер.
